(Exhales) All right. You do realize that Volker Industries is one of the biggest employers in the state, and that Tommy Volker is a huge supporter of the governor? Yes, and that they're also good friends. That's why I came to you, because I know that you won't be threatened by a man's status or connections. Well, this report does change things. I'm inclined to open up the door a crack, but just a crack. Don't make me regret it, Agent Lisbon. Lisbon, you're distracted and you have an eager gleam in your eye. Either you have a breakthrough in the Volker case, or you're in love. Which is it? I got Judge Davis to sign the warrant, and Van Pelt should be getting Volker's records momentarily. I was hoping it was love. You deserve happiness, but I'm glad for you anyway.
(Police radio chatter) Jane Doe. No wallet, phone, or I. D. Sanitation workers found the body around 6:00 a. m. Designer clothes. Sample size. She's as tall as a giraffe. A model. Looks like a mugging gone wrong. M. E. says blunt force trauma to the head. Puts time of death around midnight, give or take a few hours. Mm. She's wearing a very sensual perfume. Expensive, with a top note of jasmine. Oh and she's just shaved her legs. I think she was going to meet a lover. Rigsby, you're on trash duty. Whoever stole the wallet may have taken the money out and dumped it. See if you can find an I. D.
Copy that. Jane, let's talk to the first responders. Oh, as fun as that might sound, I think I'd rather play some chess. No offense. (Lisbon) Gentlemen. (Birds chirping) Single-malt whiskey.
(Police radio chatter) Jane Doe. No wallet, phone, or I. D. Sanitation workers found the body around 6:00 a. m. Designer clothes. Sample size. She's as tall as a giraffe. A model. Looks like a mugging gone wrong. M. E. says blunt force trauma to the head. Puts time of death around midnight, give or take a few hours. Mm. She's wearing a very sensual perfume. Expensive, with a top note of jasmine. Oh and she's just shaved her legs. I think she was going to meet a lover. Rigsby, you're on trash duty. Whoever stole the wallet may have taken the money out and dumped it. See if you can find an I. D.
Copy that. Jane, let's talk to the first responders. Oh, as fun as that might sound, I think I'd rather play some chess. No offense. (Lisbon) Gentlemen. (Birds chirping) Single-malt whiskey.